A rice-mortar, pounder, bee, and egg join the crabs in their council of war — illustration from a ca. 1911 crepe-paper reprint of The Battle of the Monkey and the Crab.

Featured on PDR in the essay Woodblocks in Wonderland: The Japanese Fairy Tale Series

From gift-bestowing sparrows and peach-born heroes to goblin spiders and dancing phantom cats — in a series of beautifully illustrated books, the majority printed on an unusual cloth-like crepe paper, the publisher Takejiro Hasegawa introduced Japanese folk tales to the West. Christopher DeCou on how a pioneering cross-cultural endeavour gave rise to a magnificent chapter in the history of children’s publishing.

A Rice-Mortar, Pounder, Bee, and Egg Join the Crabs in Their Council of War

Date

1911

From

The Battle of the Monkey and the Crab


Underlying Rights

Public Domain Worldwide

Digital Rights

No Additional Rights

  • Labelled “Not in Copyright”
  • We offer this info as guidance only

Image Size

763 x 800 Higher res available?

 Download Image